[18W] Germanistik im interkulturellen Kontext / Laurea Specialistica in Letteratura e Cultural Austriaca

Master of Arts / Laurea magistrale (Dott.  mag. /Dott.ssa mag.) in Lingue e letterature europee  edextraeuropee, curriculum letteratura austriaca

Deutsch, Italienisch

Nein

Das Masterstudium Germanistik im interkulturellen Kontext bietet eine fachwissenschaftliche Spezialisierung sowie eine akzentuierte Praxis- und Berufsorientierung in deutschen sowie italienischen Sprach- und Kulturbereichen. Es konfrontiert die Studierenden darüber hinaus mit zwei verschiedenen, aber curricular aufeinander abgestimmten Studien- und Praxisrealitäten, da das Studium zur Hälfte an der Universität Udine in Italien absolviert wird. Die Schwerpunkte an der Universität Klagenfurt liegen in der neueren deutschen und österreichischen Literatur, der Literaturkritik sowie der Angewandten Germanistik. Die Universität Udine bietet Vertiefungen im Bereich der italienischen Gegenwartsliteratur, der Kultur- und Kunstgeschichte und interessensgeleitete Schwerpunkte in Form von Freifächern und Praktika.

Das Masterstudium Germanistik im interkulturellen Kontext verläuft in Kooperation mit der Universität Udine/Università degli Studi di Udine in Italien. Das bedeutet, dass zwei der vier abzuleistenden Semester in Italien verbracht werden.

Das Studium vermittelt folgende Qualifikationen:

• Fähigkeit zur sprachlich korrekten, situativ angemessenen Kommunikation in mindestens zwei Sprachen (Deutsch, Italienisch)
• Entwicklung von sprachanalytischem Grund- und Expertenwissen und Techniken der Textproduktion und der Übersetzung
• Reflexiver Umgang mit differenten kulturellen Erfahrungen, Einstellungen und Gegebenheiten;
• Erfassen kulturdifferenter Methoden der Textproduktion und -analyse sowie der soziokulturellen und organisatorischen Rahmenbedingungen des literarisch-kulturellen Lebens
• Vertiefender kulturwissenschaftlicher, komparatistischer und textwissenschaftlicher Umgang mit allen fach- und berufsrelevanten Textbereichen
• Einsicht in differente literaturhistorische und literaturkritische Methoden
• Einblick in Strukturen und Arbeitsweisen einschlägiger Berufswelten im deutsch- und italienischsprachigen bzw. deutsch-slowenischen und italienisch-slowenischen Umfeld; projektorientierte Praxiserfahrung.

Die im Masterstudium Germanistik im interkulturellen Kontext vermittelten Kompetenzen ermöglichen den Absolvent:innen einen flexiblen und transregionalen Einsatz in unterschiedlichen Berufs- und Arbeitsfeldern, insbesondere in folgenden Bereichen:

• öffentliche und private Einrichtungen der Kulturverwaltung
• Verlagswesen und Buchhandel im deutsch- und italienischsprachigen Umfeld
• transregionale Projekte und Einrichtungen
• Einrichtungen des internationalen Kultur- und Bildungsaustausches
• Interkulturelle Spracharbeit und Sprachvermittlung
• Einrichtungen der Weiterbildung
• mehrsprachiger Medien- und Kulturbereich
• Kulturmanagement, PR und Kulturmarketing
• wissenschaftliche Institutionen

Germanistik lässt sich nicht nur in deutschsprachigen Ländern studieren, sondern – von Klagenfurt aus – auch an vielen anderen interessanten Orten wie Tampere, Sheffield, Lodz oder Bologna. Besonders, wenn du dich für eine Sprachlehrer:in-Zusatzqualifikation (Deutsch als Fremd- und Zweitsprache) entscheidest, kannst du im Ausland wertvolle Erfahrungen sammeln.

Das Masterstudium „Germanistik im interkulturellen Kontext“ ist ein Double-Degree-Programm, das heißt, du studierst in Italien und in Österreich.  Das Studium sieht einen 2-semestrigen Auslandsaufenthalt in Italien an der Università degli Studi di Udine vor.

Doktoratsstudium

Teil des Masterstudiums ist die Absolvierung einer facheinschlägige Praxis im Ausmaß von insgesamt 150 Stunden(6 ECTS-AP). Die Praxis ist Teil der Ausbildung und dient zur praxisorientierten Anwendung der erworbenen Kenntnisse und Fähigkeiten.

Ja [

• Bachelorstudium Germanistik oder gleichwertiges Studium an einer anderen postsekundären Bildungseinrichtung
  Informationen über fachlich in Frage kommende Bachelorstudien (PDF)
• Deutschkentnisse auf Niveau C1 (GERS) und Italienischkentnisse auf Niveau B2 (GERS)] 

Studieninformation
E-Mail: studieninfo@aau.at

Studienprogrammleitung
Website der Studienprogrammleitung
E-Mail: germ@aau.at

ÖH-Studienvertretung
E-Mail: oeh.germanistik@aau.at