010.016 (13W) Scientific Writing für Studierende kulturwissenschaftlicher Studien

Wintersemester 2013/14

Anmeldefrist abgelaufen.

Erster Termin der LV
13.12.2013 11:00 - 18:00 N.1.25 On Campus
... keine weiteren Termine bekannt

Überblick

Lehrende/r
LV-Titel englisch
Scientific writing for students of cultural studies
LV-Art
Kurs (prüfungsimmanente LV )
Semesterstunde/n
2.0
ECTS-Anrechnungspunkte
4.0
Anmeldungen
10 (25 max.)
Organisationseinheit
Unterrichtssprache
Englisch
LV-Beginn
13.12.2013
Seniorstudium Liberale
Ja

Zeit und Ort

Liste der Termine wird geladen...

LV-Beschreibung

Inhalt/e

Auch in den Kulturwissenschaften gewinnt das Englische als Wissenschaftssprache immer mehr an Bedeutung. Da gerade in diesen Fächern allerdings kulturspezifische Inhalte Gegenstand sind, bedarf es neben der wichtigen Kompetenz, wissenschaftliche Texte neben Deutsch auch auf Englisch zu schreiben, ebenso eines Problembewussteins im Umgang mit Begriffen, die keine oder keine unproblematischen Entsprechungen im Englischen haben. Diese Lehrveranstaltung vermittelt die Grundkompetenzen des Scientific Writing - wissenschaftliches Schreiben in englischer Sprache - und setzt sich darüber hinaus mit den besonderen (strukturellen, sprachlichen) Problemen auseinander, die sich für wissenschaftliche Texte der Kulturwissenschaften stellen.

Themen

  • Textaufbau und Strukturen (Kapitelaufbau, Absatz im Englischen, Satzbau und Verknüpfung von Sätzen im Englischen)
  • Englische Wissenschaftssprache (insbesondere Unterschiede zur Deutschen: Begriffe, Phrase, Wendungen)
  • Bewertungen und Einschätzungen
  • Theorien darstellen, vergleichen etc.
  • Methoden und Daten darstellen, vergleichen etc.
  • Ergebnisse präsentieren und diskutieren
  • Schlussfolgerungen ziehen
  • Positionen aus der Fachliteratur zitieren, besprechen, vergleichen, kritisieren etc.
  • Argumentationsaufbau

Inhalt/e

In scientific fields that study culture (Kulturwissenschaften), English is steadily gaining more importance as the language of scientific communication, publication and exchange. However, since these fields of study focus on culture-specific subjects, it is not enough to simply translate German texts into English or learn to write English texts - it is necessary to be(come) aware of the issues that may arise with culturally loaded or culture-specific terms that cannot simply be translated. This includes terms such as "Bürgertum", entire terminological fields such as "Bürger" - "bürgerlich" - "bildungsbürgerlich", or common phrases used in scientific writing such as "Es ist festzuhalten, dass". This course teaches the basics of scientific writing in English, but also discusses strategies to deal with the specific issues in text structure and language that arise when writing English texts in fields that study culture.

Themen

  • Text structure and composition (chapters, English paragraphs, sentence structure and connecting sentences in English)
  • Scientific language (vocabulary, terminology, phrases)
  • Evaluating, stating your own position
  • Presenting and comparing theories
  • Describing methods and data
  • Presenting and discussing results
  • Drawing conclusions
  • Quoting, discussing, comparing, criticising positions from publications
  • Argumentation

Prüfungsinformationen

Prüfungsinhalt/e

Anwendung und Reflektion des Gelernten.

Beurteilungskriterien/-maßstäbe

Anwesenheit und Mitarbeit, Schreibaufgaben und Übungen

Prüfungsinhalt/e

applying the content of the course in your own writing

Beurteilungskriterien/-maßstäbe

attendance, participation, writing tasks and exercises

Beurteilungsschema

Note Benotungsschema

Position im Curriculum

  • Bachelorstudium Medien- und Kommunikationswissenschaften (SKZ: 641, Version: 09W.1)
    • Fach: Schreibpraxis (Wahlfach)
      • Wissenschaftliches Schreiben ( 2.0h KU / 4.0 ECTS)
        • 010.016 Scientific Writing für Studierende kulturwissenschaftlicher Studien (2.0h KU / 4.0 ECTS)
  • Bachelorstudium Philosophie (SKZ: 541, Version: 10W.2)
    • Fach: Freie Wahlfächer (Freifach)
      • Freie Wahlfächer ( 0.0h XX / 36.0 ECTS)
        • 010.016 Scientific Writing für Studierende kulturwissenschaftlicher Studien (2.0h KU / 4.0 ECTS)
  • Bachelorstudium Slawistik (SKZ: 650, Version: 05W.4)
    • Fach: Freie Wahlfächer (Freifach)
      • Freie Wahlfächer ( 0.0h XX / 18.0 ECTS)
        • 010.016 Scientific Writing für Studierende kulturwissenschaftlicher Studien (2.0h KU / 4.0 ECTS)
  • Masterstudium Slawistik (SKZ: 850, Version: 11W.2)
    • Fach: Freie Wahlfächer (Freifach)
      • Freie Wahlfächer ( 0.0h XX / 12.0 ECTS)
        • 010.016 Scientific Writing für Studierende kulturwissenschaftlicher Studien (2.0h KU / 4.0 ECTS)
  • Besonderer Studienbereich Lehrveranstaltungen SchreibCenter (SKZ: 888, Version: 04W)
    • Fach: Lehrveranstaltungen des SchreibCenters (Pflichtfach)
      • Bereich 2: Wissenschaftliches Schreiben für Fortgeschrittene ( 2.0h KU / 4.0 ECTS)
        • 010.016 Scientific Writing für Studierende kulturwissenschaftlicher Studien (2.0h KU / 4.0 ECTS)

Gleichwertige Lehrveranstaltungen im Sinne der Prüfungsantrittszählung

Wintersemester 2020/21
  • 010.016 KS Start in die Bachelorarbeit: Vom Konzept zur ersten Fassung (1.0h / 2.0ECTS)
Wintersemester 2019/20
  • 010.016 KS Start in die Bachelorarbeit: Vom Konzept zur ersten Fassung (1.0h / 2.0ECTS)
Wintersemester 2017/18
  • 010.016 KS Offene Schreibgruppe: den Morgen zum Schreiben nutzen (Parallelgruppe) (2.0h / 4.0ECTS)
Wintersemester 2012/13
  • 010.016 KU Scientific Writing für Studierende kulturwissenschaftlicher Studien (2.0h / 4.0ECTS)