240.120 (24S) Spectrality in French Contemporary Narrative
Overview
- Lecturer
- LV Nummer Südostverbund FRG02001UL, FRI01001UL
- Course title german La spectralité de la littérature narrative française contemporaine
- Type Proseminar (continuous assessment course )
- Course model Blended learning course
- Online proportion 20%
- Hours per Week 2.0
- ECTS credits 4.0
- Registrations 5 (20 max.)
- Organisational unit
- Language of instruction Französisch
- possible language(s) of the assessment French
- Course begins on 14.03.2024
- eLearning Go to Moodle course
Time and place
Course Information
Intended learning outcomes
La hantise, le spectral investissent puissamment la littérature narrative française contemporaine. L’investissement de la spectralité implique, d’une part, la référence à l’histoire du vingtième siècle, notamment la Shoah. D'autre part, l'imaginaire spectral de la littérature renvoie aux traumatismes privés, inscrits dans le texte : la mort de l'enfant, la disparition d'un parent, la maladie, la séparation involontaire d'avec l'amant.
Dans le Proseminar « La spectralité de la littérature narrative française contemporaine », nous nous proposons d’examiner comment et pourquoi la littérature narrative de ces dernières décennies, sur des modalités différentes (expression du retour du refoulé historique, familiale ou individuel ; quête de l’identité collective, familiale ou individuelle), dans les écritures féminine et masculine qui recourent à divers genres littéraires (roman, nouvelle, récit autobiographique ou non, essai, œuvre hybride) ne cesse de décliner le thème de la hantise.
La littérature spectrale convoque volontiers l’image photographique et cinématographique ainsi que d’autres textes littéraires. Pour ce qui est de l’apport méthodologique ou théorique, nous intéresseront donc les théories de l’intertextualité interne et externe à l’œuvre ; de l’intersémioticité/de intermédialité ; de la photographie et de l’image ; du deuil ; du «fantomatique» en littérature et dans les arts.
Il s’agira, dans un premier temps, de lire uncertain nombre de textes narratifs contemporains (ou de passages de textes) extrêmement passionnants afin de les situer dans le panorama de la littérature du présent, de les analyser selon une méthode ou théorie définie, d’en discuter en classe. Dans un second temps, chaque étudiant.e développera un projet derecherche, c’est-à-dire formulera des questions de recherche dans le cadre d’un plan de travail écrit ; en fera une présentation en classe ; rédigera untravail écrit répondant aux exigences de contenu, de structure et de forme.
Teaching methodology including the use of eLearning tools
Des interventions magistrales de l’enseignante, notamment lors des premières séances, en début de semestre, alterneront avec des travaux en groupes en classe, suivis de discussions avec l’ensemble du groupe, et avec des présentations faites par les étudiant.e.s.
Des fiches de travail portant sur la lecture obligatoire (textes ou passages de textes primaires et secondaires) seront mis à la disposition des étudiant.e.s sur Moodle.
Le plan de travail sera présenté individuellement par chaque étudiant.e à l’enseignante et sera commenté par cette dernière.
Nous regarderons ensemble le film Celle que vous croyez (2019), réalisé par Safy Nebbou. C’est l’adaptation à l’écran du roman homonyme de Camille Laurens (Paris, Gallimard, 1916), avec Juliette Binoche dans le rôle principal.
Course content
Lecture de textes primaires (littéraires, réflexifs, hybrides) et secondaires (théoriques) ; contextualisation et analyse de textes narratifs français ou d’œuvres hybrides (texte et photographies) contemporains.
Curricular registration requirements
BA-Romanistik: Voraussetzung für die Anmeldung zu dieser Lehrveranstaltung ist die Absolvierung der Lehrveranstaltung Einführung in die französische Literaturwissenschaft, Sprachkompetenz Französisch I und Sprachkompetenz Französisch II.
BA-Lehramt (Anmeldung als FRI.001): Voraussetzung für die Anmeldung zu dieser Lehrveranstaltung ist die Absolvierung der folgenden Lehrveranstaltungen: Sprachkompetenz Französisch I, Einführung in die französische Literaturwissenschaft, thematisches Proseminar zur französischen Literaturwissenschaft (FRG.002) und eine Vorlesung zur Geschichte der französischen Literatur (FRH.001 oder FRH.002).
BA-Lehramt (Anmeldung als FRG.002): Voraussetzung für die Anmeldung zu dieser Lehrveranstaltung ist die Absolvierung der folgenden Lehrveranstaltungen: Sprachkompetenz Französisch I und Einführung in die französische Literaturwissenschaft.
Literature
Une bibliographie sera mise à la disposition des participant.e.s sur Moodle et commentée lors de la première séance du cours.
Pour commencer :
Textes primaires :
Laurens, Camille, Philippe, Paris, P.O.L, 1995.
Modiano, Patrick, Dora Bruder, Paris, Gallimard, 1997.
Ravey, Yves, « Ce qui manque au lexique ne peut être compté », dans Wolfgang Asholt, Jutta Fortin et Jean-Bernard Vray (dir.), Yves Ravey, une écriture de l’exigence, Villeneuve d’Ascq, « Revue des Sciences Humaines », 2017, p. 19-26.
Examination information
Examination methodology
Prüfungsteile:
Pflichtlektüre;
aktive und informierte Teilnahme am Diskussions- und Reflexionsprozess;
Abfassung eines strukturierten Arbeitsplans inklusive Bibliografie;
mündliche Präsentation inklusive Handout mit Struktur der Proseminararbeit und weiterführenden Fragen an die Gruppe;
Abfassung einer thematisch und methodologisch/theoretisch einschlägigen sowie strukturell und formal entsprechenden Proseminararbeit auf Französisch (3000 Wörter).
Die Verwendung von Künstlicher Intelligenz (KI) ist im Vorfeld mit der Lehrveranstaltungsleiterin zu besprechen und bei der mündlichen und schriftlichen Verwendung explizit zu kennzeichnen.
Examination topic(s)
Pflichtlektüre; Inhalt und Struktur der mündlichen Präsentation; Inhalt, Struktur und Form des Handouts; Inhalt, Struktur und Form der Proseminararbeit.
Assessment criteria / Standards of assessment for examinations
Textanalytische und methodologische/theoretische Kompetenz; Korrektheit der wissenschaftlichen Terminologie; Nachvollziehbarkeit der Argumentation; Struktur und Kohärenz der Proseminararbeit; Einbindung von Sekundärliteratur; Befolgung der Grundlagen wissenschaftlichen Arbeitens; formale Korrektheit der Proseminararbeit; grammatikalische und orthographische Korrektheit der Proseminararbeit.
Examination methodology
Voir texte en allemand.
Examination topic(s)
Voir texte en allemand.
Assessment criteria / Standards of assessment for examinations
Voir texte en allemand.
Grading scheme
Grade / Grade grading schemePosition in the curriculum
- Bachelor-Lehramtsstudium Bachelor Unterrichtsfach Französisch
(SKZ: 409, Version: 15W.2)
-
Subject: Französische Literaturwissenschaft 1 (AAU)
(Compulsory elective)
-
FRG.002 Proseminar zur französischen Literaturwissenschaft: Thematischer Schwerpunkt (
2.0h PS / 3.0 ECTS)
- 240.120 Spectrality in French Contemporary Narrative (2.0h PS / 4.0 ECTS) Absolvierung im 2., 3., 4. Semester empfohlen
-
FRG.002 Proseminar zur französischen Literaturwissenschaft: Thematischer Schwerpunkt (
2.0h PS / 3.0 ECTS)
-
Subject: Französische Literaturwissenschaft 1 (AAU)
(Compulsory elective)
- Bachelor-Lehramtsstudium Bachelor Unterrichtsfach Französisch
(SKZ: 409, Version: 15W.2)
-
Subject: Französische Literaturwissenschaft 3
(Compulsory subject)
-
FRI.001 Proseminar zur französischen Literaturwissenschaft: Thematischer Schwerpunkt (
2.0h PS / 4.0 ECTS)
- 240.120 Spectrality in French Contemporary Narrative (2.0h PS / 4.0 ECTS) Absolvierung im 5., 6. Semester empfohlen
-
FRI.001 Proseminar zur französischen Literaturwissenschaft: Thematischer Schwerpunkt (
2.0h PS / 4.0 ECTS)
-
Subject: Französische Literaturwissenschaft 3
(Compulsory subject)
- Bachelor-Lehramtsstudium Bachelor Unterrichtsfach Französisch
(SKZ: 409, Version: 17W.2)
-
Subject: Französische Literaturwissenschaft 1 (AAU)
(Compulsory elective)
-
FRG.002 Proseminar zur französischen Literaturwissenschaft: Thematischer Schwerpunkt (
2.0h PS / 3.0 ECTS)
- 240.120 Spectrality in French Contemporary Narrative (2.0h PS / 4.0 ECTS) Absolvierung im 2., 3., 4. Semester empfohlen
-
FRG.002 Proseminar zur französischen Literaturwissenschaft: Thematischer Schwerpunkt (
2.0h PS / 3.0 ECTS)
-
Subject: Französische Literaturwissenschaft 1 (AAU)
(Compulsory elective)
- Bachelor-Lehramtsstudium Bachelor Unterrichtsfach Französisch
(SKZ: 409, Version: 17W.2)
-
Subject: Französische Literaturwissenschaft 3
(Compulsory subject)
-
FRI.001 Proseminar zur französischen Literaturwissenschaft: Thematischer Schwerpunkt (
2.0h PS / 4.0 ECTS)
- 240.120 Spectrality in French Contemporary Narrative (2.0h PS / 4.0 ECTS) Absolvierung im 5., 6. Semester empfohlen
-
FRI.001 Proseminar zur französischen Literaturwissenschaft: Thematischer Schwerpunkt (
2.0h PS / 4.0 ECTS)
-
Subject: Französische Literaturwissenschaft 3
(Compulsory subject)
- Bachelor-Lehramtsstudium Bachelor Unterrichtsfach Französisch
(SKZ: 409, Version: 19W.2)
-
Subject: Französische Literaturwissenschaft 1 (AAU)
(Compulsory elective)
-
FRG.002 Proseminar zur französischen Literaturwissenschaft: Thematischer Schwerpunkt (
2.0h PS / 3.0 ECTS)
- 240.120 Spectrality in French Contemporary Narrative (2.0h PS / 4.0 ECTS) Absolvierung im 2., 3., 4. Semester empfohlen
-
FRG.002 Proseminar zur französischen Literaturwissenschaft: Thematischer Schwerpunkt (
2.0h PS / 3.0 ECTS)
-
Subject: Französische Literaturwissenschaft 1 (AAU)
(Compulsory elective)
- Bachelor-Lehramtsstudium Bachelor Unterrichtsfach Französisch
(SKZ: 409, Version: 19W.2)
-
Subject: Französische Literaturwissenschaft 3
(Compulsory subject)
-
FRI.001 Proseminar zur französischen Literaturwissenschaft: Thematischer Schwerpunkt (
2.0h PS / 4.0 ECTS)
- 240.120 Spectrality in French Contemporary Narrative (2.0h PS / 4.0 ECTS) Absolvierung im 5., 6. Semester empfohlen
-
FRI.001 Proseminar zur französischen Literaturwissenschaft: Thematischer Schwerpunkt (
2.0h PS / 4.0 ECTS)
-
Subject: Französische Literaturwissenschaft 3
(Compulsory subject)
- Bachelor's degree programme Romance Studies
(SKZ: 646, Version: 17W.2)
-
Subject: Romanistische Literaturwissenschaft (Französisch)
(Compulsory subject)
-
Proseminar zur französischen Literaturwissenschaft (thematisch) (
0.0h PS / 4.0 ECTS)
- 240.120 Spectrality in French Contemporary Narrative (2.0h PS / 4.0 ECTS) Absolvierung im 3., 4. Semester empfohlen
-
Proseminar zur französischen Literaturwissenschaft (thematisch) (
0.0h PS / 4.0 ECTS)
-
Subject: Romanistische Literaturwissenschaft (Französisch)
(Compulsory subject)