240.737 (23S) "Diccionarios del español: elementos lingüísticos y características didácticas"
Überblick
- Lehrende/r
- LV Nummer Südostverbund SPP01001UL, SPP02001UL
- LV-Titel englisch Spanish Dictionaries from a Linguistic and Didactic Perspective
- LV-Art Seminar (prüfungsimmanente LV )
- LV-Modell Präsenzlehrveranstaltung
- Semesterstunde/n 2.0
- ECTS-Anrechnungspunkte 4.0
- Anmeldungen 11 (20 max.)
- Organisationseinheit
- Unterrichtssprache Spanisch
- LV-Beginn 08.03.2023
- eLearning zum Moodle-Kurs
Zeit und Ort
LV-Beschreibung
Intendierte Lernergebnisse
Al final del curso el alumnado será capaz de:
-conocer los diferentes tipos de diccionarios existentes, sus características definitorias y sus utilidades;
-valorar críticamente las informaciones contenidas en dichos diccionarios;
-explotar dichas obras de consulta y referencia en beneficio del aprendizajede la lengua, principalmente, aunque no exclusivamente, para el aprendizaje del vocabulario;
-escoger la obra adecuada según el destinatario y su nivel de conocimientode la lengua;
-desarrollar actividades que permitan su explotación y uso por parte de aprendientes de la lengua.
Lehrmethodik
Explicaciones del profesor. Análisis y comentarios sobre las obras. Análisis y realización de actividades en grupo. Encuesta de usos (online).
Inhalt/e
En este curso se trabajará principalmente la Lexicografía desde el punto devista de la descripción lingüística y desde una perspectiva didáctica. De modoconcreto, el contenido se centra en los siguientes aspectos:
-los diferentes tipos de diccionario y sus funciones;
-las partes y elementos que los integran;
-cómo utilizar dichas obras en beneficio del aprendizaje de la lengua;
-las actividades didácticas que se puede realizar.
Literatur
Se entregará el primer día.
Prüfungsinformationen
Prüfungsmethode/n
Presentación oral, participación, realización de tareas y lecturas, trabajo escrito y asistencia.
Prüfungsinhalt/e
Cuestiones tratadas en clase.
Beurteilungskriterien/-maßstäbe
El alumnado deberá obtener, como mínimo, un 50% del conjunto de trabajos o actividades evaluables para superar positivamente la asignatura. En concreto, estos son los aspectos que se valorarán durante el curso:
-Trabajo escrito ("Proseminararbeit") (50% de la nota global). El alumnado deberá aprobar este trabajo, es decir, conseguir un 50%, para poder hacer media con el resto de pruebas. La fecha de presentación es el 15 de marzo de 2024. Se valorará el contenido, la lectura de textos escritos y la correcta citación, la aportación de reflexiones e ideas personales, la riqueza de la expresión en español, la claridad, la precisión, así como la corrección lingüística.
-Presentación oral (30% de la nota global). Es necesario aprobar esta presentación, es decir, obtener un 50% para poder hacer la media con el resto de trabajos. Se valorará el contenido, la lectura de textos escritos, la riqueza de la expresión en español, la claridad, la precisión, la correcta pronunciación, la corrección lingüística (gramática y vocabulario), la realización de un PowerPoint, la entrega de un ejemplario ("Handout") y el envío por email al profesor una semana antes de la presentación de un índice de los contenidos.
-Participación en clase (20% de la nota global).
-La asistencia a clase es obligatoria. Se puede faltar tres veces sin que se vea afectada la nota. Para otros casos hay que ponerse en contacto con el profesor.
Beurteilungsschema
Note BenotungsschemaPosition im Curriculum
- Master-Lehramtsstudium Master Unterrichtsfach Spanisch
(SKZ: 529, Version: 19W.2)
-
Fach: Fachdidaktik (AAU, KFUG)
(Pflichtfach)
-
SPP.001 Thematisches Seminar zur Fachdidaktik 1 (
2.0h SE / 4.0 ECTS)
- 240.737 "Diccionarios del español: elementos lingüísticos y características didácticas" (2.0h SE / 4.0 ECTS) Absolvierung im 1., 2. Semester empfohlen
-
SPP.001 Thematisches Seminar zur Fachdidaktik 1 (
2.0h SE / 4.0 ECTS)
-
Fach: Fachdidaktik (AAU, KFUG)
(Pflichtfach)
- Master-Lehramtsstudium Master Unterrichtsfach Spanisch
(SKZ: 529, Version: 19W.2)
-
Fach: Fachdidaktik (AAU, KFUG)
(Pflichtfach)
-
SPP.002 Thematisches Seminar zur Fachdidaktik 2 ODER Seminar für fachdidaktische Abschlussarbeiten (
2.0h SE / 4.0 ECTS)
- 240.737 "Diccionarios del español: elementos lingüísticos y características didácticas" (2.0h SE / 4.0 ECTS) Absolvierung im 3., 4. Semester empfohlen
-
SPP.002 Thematisches Seminar zur Fachdidaktik 2 ODER Seminar für fachdidaktische Abschlussarbeiten (
2.0h SE / 4.0 ECTS)
-
Fach: Fachdidaktik (AAU, KFUG)
(Pflichtfach)