530.124 (20W) Special Course Bosnian/Croatian/Serbian: Textsanalysis

Wintersemester 2020/21

Registration deadline has expired.

First course session
07.10.2020 10:00 - 12:00 N.0.15 On Campus
... no further dates known

Overview

Due to the COVID-19 pandemic, it may be necessary to make changes to courses and examinations at short notice (e.g. cancellation of attendance-based courses and switching to online examinations).

For further information regarding teaching on campus, please visit: https://www.aau.at/en/corona.
Lecturer
Course title german Spezialkurs Bosnisch/Kroatisch/Serbisch: Textarbeit
Type Course (continuous assessment course )
Course model Blended learning course
Online proportion 50%
Hours per Week 2.0
ECTS credits 3.0
Registrations 3 (25 max.)
Organisational unit
Language of instruction German
possible language(s) of the assessment Bosnian , German , Croatian , Serbian
Course begins on 07.10.2020
eLearning Go to Moodle course
University entrance qualification examination Yes
Seniorstudium Liberale Yes

Time and place

Please note that the currently displayed dates may be subject to change due to COVID-19 measures.
List of events is loading...

Course Information

Intended learning outcomes

Weiterer Ausbau und Festigung der bei den Grund- und Aufbaukursen erworbenen Grammatik- und Wortschatzkenntnisse

Befähigung zur Arbeit mit längeren, alltagsbezogenen, authentischen Texten zu verschiedenenThemenbereichen (Fähigkeit  längerer, nicht adaptierte publizistische Texte global zu verstehen und mit Hilfe von Wörterbüchern im Detail zu erschließen)

Verfassen von Nacherzählungen und Zuammenfassungen behandeleter Texte und Verfassen von Aufsätzen zu vorbereiteteten Themen 

Steigerung der kommunikativen Fähigkeiten 



Teaching methodology including the use of eLearning tools

Schriftliche und mündliche Übungen, Lesetexte, Dialoge ,Aufsätze in Gruppenarbeit, Tandems oder individuelle Arbeit

Aktuelle Zeitungstexte  werden ausgewählt. Die Studierenden erschließenden Inhalt und die neue Lexik zunächst selbstständig in Gruppenarbeit oderTandems. Bei der anschließenden Textarbeit stehen die Überprüfung desTextverständnisses (Fragen zum Text, Interpretation einzelner Passagen), die Wiederholung und Festigung der bereits erworbenen Grammatik und Lexik, sowie deren Vertiefung und Erweiterung im Vordergrund. Zudem dienen die Texte als Impuls für einen freien Sprachgebrauch (Diskussion, Meinungsäußerung) im Kurs selbst und in weiterer Folge, als Impuls für das Verfassen eines eigenen Textes zum gegebenen Thema in Eigenarbeit, als Hausübung.

Course content

Lektüre und Analyse von unterschiedlichsten aktuellen medialen Texte (Printmedien und elektronische Medien), wie z.B.:  Artikel,Nachrichtentexte, Kolumnen, Berichte, Reportagen, Kommentare, Rezensionen, sowie Leserbriefe 

Prior knowledge expected

Positiv abgeschlossene Grund- und Aufbaukurse oder Nachweis gleichwertiger Kompetenzen

 

Literature

marica čilaš mikulić, sanda lucija udier, milvia gulešić machata
RAZGOVARAJTE S NAMA! - B1 B2 udžbenik hrvatskog jezika za niži srednji stupanj


marica čilaš mikulić, sanda lucija udier, milvia gulešić machata
RAZGOVARAJTE S NAMA! - B1 B2 vježbenica hrvatskog jezika za niži srednji stupanj


Examination information

Im Fall von online durchgeführten Prüfungen sind die Standards zu beachten, die die technischen Geräte der Studierenden erfüllen müssen, um an diesen Prüfungen teilnehmen zu können.

Examination methodology

schriftlicher und mündliche Prüfung in der letzten Semesterwoche, bewertet werden außerdem die Mitarbeit sowie das Portfolios mit allen Hausübungen (Texte & selbst erstellte Vokabellisten)

Die regelmäßige Anwesenheit, aktive Mitarbeit und regelmäßige Abgabe schriftlicher Arbeiten sind die Voraussetzungen für die Zulassung zur Abschlussprüfung. 



Examination topic(s)

LV-Inhalte

Assessment criteria / Standards of assessment for examinations

Es werden insgesamt drei Termine für die schriftliche Prüfung angeboten, von denen ein Termin gewählt werden kann.  Nach bestandenem schriftlichen Test gibt es einen mündlichen Test.  Der mündliche Test dient zum Einen  der Nachbesprechung/ Verbesserung des schriftlichen Tests und zum Anderen der Überprüfung mündlicher Kompetenzen. 

Um den schriftlichen Abschlusstest zu bestehen, muss man mindesten 60% der Gesamtpunktezahl erreichen (z.B. bei 100 möglichen Punkten, muss  man 60 Punkte erreichen für eine positive Note)! Außerdem muss bei allen Aufgaben zumindest die halbe Punktezahl erreicht werden! Falls man zwar die 60% (bezogen auf den gesamten Test) erreicht hat, aber bei ein oder mehreren Aufgaben  weniger als die halbe Punktezahl erreicht hat, ist der Test negativ (z.B. von 100 möglichen Punkten hat man 70 Punkte erreicht, aber bei der dritten Aufgabe hat man von möglichen 10 Punkten nur 2 erreicht). Diese Aufgabe(n) MÜSSEN dann bei der mündlichen Nachbesprechung verbessert werden um eine positive Note zu erlangen!

Grundsätzlich besteht bei negativ bewerteten prüfungsimmanenten Lehrveranstaltungen kein Anspruch auf eine Wiederholung der Prüfung und in diesem Fall ist die gesamte Lehrveranstaltung zu wiederholen. Bei diesem Kurs wird den Studierenden  jedoch die Möglichkeit geboten bei einem negativ bewerteten Test, die Prüfung noch einmal  zu wiederholen. 

Grading scheme

Grade / Grade grading scheme

Position in the curriculum

  • Bachelor's degree programme Slavonic Studies (SKZ: 650, Version: 17W.2)
    • Subject: Sprachbeherrschung 2 (B/K/S) (Compulsory subject)
      • PF 5.1 Spezialkurs ( 0.0h KS / 3.0 ECTS)
        • 530.124 Special Course Bosnian/Croatian/Serbian: Textsanalysis (2.0h KS / 3.0 ECTS)
          Absolvierung im 5., 6. Semester empfohlen
  • Bachelor's degree programme Slavonic Studies (SKZ: 650, Version: 05W.4)
    • Subject: Spezielle Sprachausbildung (B/K/S) (Compulsory subject)
      • Module: Sprachbeherrschung (B/K/S)
        • Spezialkurs (B/K/S) ( 2.0h KU / 3.0 ECTS)
          • 530.124 Special Course Bosnian/Croatian/Serbian: Textsanalysis (2.0h KS / 3.0 ECTS)
  • Erweiterungscurriculum Bosnisch/Kroatisch/Serbisch (Version: 17W.1)
    • Subject: Bosnisch/Kroatisch/Serbisch (Compulsory subject)
      • Sprachkurse B/K/S ( 0.0h KS / 9.0 ECTS)
        • 530.124 Special Course Bosnian/Croatian/Serbian: Textsanalysis (2.0h KS / 3.0 ECTS)

Equivalent courses for counting the examination attempts

This course is not assigned to a sequence of equivalent courses