010.203 (19W) Wirtschaftstexte professionell schreiben

Wintersemester 2019/20

Anmeldefrist abgelaufen.

Erster Termin der LV
08.10.2019 14:00 - 16:00 , N.2.38
Nächster Termin:
10.12.2019 14:00 - 16:00 , N.2.38

Überblick

Lehrende/r
LV-Titel englisch
Writing Professional Business Texts
LV-Art
Kurs (prüfungsimmanente LV )
Semesterstunde/n
2.0
ECTS-Anrechungspunkte
4.0
Anmeldungen
11 (15 max.)
Organisationseinheit
Unterrichtssprache
Deutsch
LV-Beginn
08.10.2019
eLearning
zum Moodle-Kurs
Studienberechtigungsprüfung
Ja
Seniorstudium Liberale
Ja

LV-Beschreibung

Intendierte Lernergebnisse

Schreiben kann doch jeder! Stimmt. Die Frage ist nur: Wie? Wenn Sie Ihre Schreibkompetenzen verbessern, profitieren Sie einerseits für das Studium (z.B. für wissenschaftliche Arbeiten) und erwerben andererseits einen Wettbewerbsvorteil* für den beruflichen Einstieg und im Beruf. Schreiben kann man lernen, sowohl von anderen, die es bereits können, als auch durch Übung und konstruktives Feedback. Daher analysieren wir verschiedene Textsorten, die im Wirtschaftsumfeld relevant sind und diskutieren darüber. Wir sprechen über Eigentümlichkeiten und Tendenzen in der Wirtschaftssprache und schärfen damit unser Sprachbewusstsein. Dies soll schließlich zur Verbesserung der formalen und sprachlichen Gestaltung der eigenen Texte hinführen. 

* Empirische Untersuchungen des SchreibCenters über Schreibkompetenzen von Absolventinnen und Absolventen unserer Uni haben ergeben, dass Firmenbosse teilweise sehr unzufrieden waren.

Lehrmethodik

Besprechung und Analyse von diversen Textsorten; Übungsaufgaben.

Inhalt/e

  • Wir analysieren und redigieren Texte der Wirtschaft, wie z.B. Presseaussendungen von Institutionen und Unternehmen.
  • Vergleich: Journalistische Texte, PR-Texte, wissenschaftliche Texte
  • Journalistische Textsorten (Schwerpunkt Bericht und Kommentar)
  • Wir lenken auch die Aufmerksamkeit auf die sog. kleinen Texte und ihre Funktionen: Headline, Untertitel, Vorspann, Bildtext. 
  • Tendenzen in der Wirtschaftssprache
  • Übungen: Zitate korrekt kürzen und variieren, E-Mails im Berufsleben, professionelle Geschäftsbriefe, PR-Texte
  • Zielgruppenadäquat schreiben. Wie vermitteln wir Fachsprache/-texte einem allgemeinen Leserkreis? Wir imitieren eine Pressekonferenz.
  • Weitere Themen gemäß Absprache mit den Studierenden.

Erwartete Vorkenntnisse

Es sind keine spezifischen Kenntnisse der Betriebswirtschaft notwendig.

Literatur

Auszugsweise: 

  • Hajnal, Ivo / Item, Franco: Schreiben und redigieren - auf den Punkt gebracht! Huber. Frauenfeld 2009. 
  • Häusermann, Jörg: Journalistisches Texten. 3., überarb. Aufl. UVK. Konstanz 2011.
  • Moss, Christoph (Hrsg.): Die Sprache der Wirtschaft. VS Verlag. Wiesbaden 2009.
  • Perrin, Daniel / Rosenberger, Nicole: Schreiben im Beruf. Wirksame Texte durch effiziente Arbeitstechniken. Cornelsen. Berlin 2005. 
  • Schneeweiß, Josef: Journalistische Wirtschaftssprache in Österreich. Praesens. Wien 2000.
  • Die vollständige Literaturliste wird zu Semesterbeginn ausgegeben.

Prüfungsinformationen

Beurteilungskriterien/-maßstäbe

Anwesenheit und Mitarbeit. Redigieren von Texten sowie selbstständiges Verfassen von verschiedenen Textsorten im Wirtschaftskontext - Interview, Bericht, Kommentar, Wirtschaftskorrespondenz (auszugsweise) - nach entsprechenden Kriterien und unter Einhaltung der Deadline. Referat oder Präsentation über ein Fachthema laut Literaturliste (freie Themenwahl).

Beurteilungsschema

Note/Grade Benotungsschema

Position im Curriculum

  • Bachelorstudium Betriebswirtschaft (SKZ: 518, Version: 18W.1)
    • Fach: Freie Wahlfächer (Freifach)
      • Freie Wahlfächer ( 0.0h XX / 9.0 ECTS)
        • 010.203 Wirtschaftstexte professionell schreiben (2.0h KS / 4.0 ECTS)
          Absolvierung im 1., 2., 3., 4., 5., 6. Semester empfohlen
  • Bachelorstudium Angewandte Kulturwissenschaft (SKZ: 642, Version: 09W.3)
    • Fach: Gebundene Wahlfächer (Wahlfach)
      • Modul: Wahlfachmodul Schreibcenter
        • Wahlfachmodul Schreibcenter ( 6.0h XX / 12.0 ECTS)
          • 010.203 Wirtschaftstexte professionell schreiben (2.0h KS / 4.0 ECTS)
  • Bachelorstudium Angewandte Betriebswirtschaft (SKZ: 518, Version: 14W.3)
    • Fach: Freie Wahlfächer (Freifach)
      • §11 Freie Wahlfächer ( 0.0h XX / 10.0 ECTS)
        • 010.203 Wirtschaftstexte professionell schreiben (2.0h KS / 4.0 ECTS)
  • Bachelorstudium Informationsmanagement (SKZ: 522, Version: 17W.1)
    • Fach: Freie Wahlfächer (Freifach)
      • Freie Wahlfächer ( 0.0h XX / 9.0 ECTS)
        • 010.203 Wirtschaftstexte professionell schreiben (2.0h KS / 4.0 ECTS)
          Absolvierung im 1., 2., 3., 4., 5., 6. Semester empfohlen
  • Bachelorstudium Informationsmanagement (SKZ: 522, Version: 12W.1)
    • Fach: Freie Wahlfächer (Freifach)
      • Freie Wahlfächer ( 0.0h XX / 9.0 ECTS)
        • 010.203 Wirtschaftstexte professionell schreiben (2.0h KS / 4.0 ECTS)
  • Bachelorstudium Informationstechnik (SKZ: 289, Version: 17W.1)
    • Fach: Kompetenzerweiterung (Wahlfach)
      • 11a.2 Lehrveranstaltungen aus den folgenden Gebieten: Sprachen, Kulturwissenschaften, Wirtschaftswissenschaften, Gesellschafts- und Rechtswissenschaften, Technikfolgenabschätzung ( 0.0h VC/VO/KS/PS / 6.0 ECTS)
        • 010.203 Wirtschaftstexte professionell schreiben (2.0h KS / 4.0 ECTS)
          Absolvierung im 5., 6. Semester empfohlen
  • Bachelorstudium Informationstechnik (SKZ: 289, Version: 17W.1)
    • Fach: Freie Wahlfächer (Freifach)
      • Freie Wahlfächer ( 0.0h XX / 12.5 ECTS)
        • 010.203 Wirtschaftstexte professionell schreiben (2.0h KS / 4.0 ECTS)
          Absolvierung im 1., 2., 3., 4., 5., 6. Semester empfohlen
  • Bachelorstudium Informationstechnik (SKZ: 289, Version: 17W.1)
    • Fach: Freie Wahlfächer (Freifach)
      • Freie Wahlfächer ( 0.0h XX / 9.5 ECTS)
        • 010.203 Wirtschaftstexte professionell schreiben (2.0h KS / 4.0 ECTS)
          Absolvierung im 1., 2., 3., 4., 5., 6. Semester empfohlen
  • Masterstudium Information and Communications Engineering (ICE) (SKZ: 488, Version: 15W.1)
    • Fach: Free Electives (Freifach)
      • Free Electives ( 0.0h XX / 6.0 ECTS)
        • 010.203 Wirtschaftstexte professionell schreiben (2.0h KS / 4.0 ECTS)
  • Bachelorstudium Technische Mathematik (SKZ: 201, Version: 17W.1)
    • Fach: Sprache und Kommunikation (Wahlfach)
      • 16.2 Lehrveranstaltungen aus dem Angebot des SchreibCenter ( 0.0h XX / 10.0 ECTS)
        • 010.203 Wirtschaftstexte professionell schreiben (2.0h KS / 4.0 ECTS)
  • Bachelorstudium Technische Mathematik (SKZ: 201, Version: 12W.2)
    • Fach: Sprache und Kommunikation (Wahlfach)
      • Lehrveranstaltungen aus dem Angebot des SchreibCenter ( 0.0h XX / 12.0 ECTS)
        • 010.203 Wirtschaftstexte professionell schreiben (2.0h KS / 4.0 ECTS)
  • Bachelorstudium Wirtschaft und Recht (SKZ: 519, Version: 18W.1)
    • Fach: Freie Wahlfächer (Freifach)
      • Freie Wahlfächer ( 0.0h XX / 9.0 ECTS)
        • 010.203 Wirtschaftstexte professionell schreiben (2.0h KS / 4.0 ECTS)
          Absolvierung im 1., 2., 3., 4., 5., 6. Semester empfohlen
  • Besonderer Studienbereich Lehrveranstaltungen SchreibCenter (SKZ: 888, Version: 04W)
    • Fach: Lehrveranstaltungen des SchreibCenters (Pflichtfach)
      • Bereich 5: Berufsbezogenes Schreiben ( 2.0h KU / 4.0 ECTS)
        • 010.203 Wirtschaftstexte professionell schreiben (2.0h KS / 4.0 ECTS)
  • Erweiterungscurriculum Grundlagen der Schreibkulturen und der Schreibwissenschaft (Version: 15W.1)
    • Fach: Grundlagen der Schreibkulturen und der Schreibwissenschaft (Pflichtfach)
      • Schreiben als Beruf ( 0.0h XX / 4.0 ECTS)
        • 010.203 Wirtschaftstexte professionell schreiben (2.0h KS / 4.0 ECTS)
  • Erweiterungscurriculum Grundlagen der Schreibkulturen und der Schreibwissenschaft (Version: 15W.1)
    • Fach: Grundlagen der Schreibkulturen und der Schreibwissenschaft (Pflichtfach)
      • Schreibpraxis und Schreibkultur ( 0.0h XX / 4.0 ECTS)
        • 010.203 Wirtschaftstexte professionell schreiben (2.0h KS / 4.0 ECTS)

Gleichwertige Lehrveranstaltungen im Sinne der Prüfungsantrittszählung

Wintersemester 2018/19
  • 010.203 KS Wirtschaftstexte professionell schreiben (2.0h / 4.0ECTS)
Sommersemester 2018
  • 010.203 KS Wirtschaftstexte professionell schreiben (2.0h / 4.0ECTS)
Sommersemester 2017
  • 010.203 KS Wirtschaftstexte professionell schreiben (2.0h / 4.0ECTS)
Sommersemester 2016
  • 010.203 KS Wirtschaftstexte professionell schreiben (2.0h / 4.0ECTS)
Sommersemester 2015
  • 010.203 KU Wirtschaftstexte professionell schreiben (2.0h / 4.0ECTS)
Sommersemester 2014
  • 010.203 KU Wirtschaftstexte professionell schreiben (2.0h / 4.0ECTS)
Sommersemester 2013
  • 010.203 KU Wirtschaftstexte professionell schreiben (2.0h / 4.0ECTS)