Project: Robert Musil: Klagenfurter Ausgabe - Fa...

Master data
Robert Musil: Klagenfurter Ausgabe - Faksimile-Integration - Studentische Praktika digitales Edieren
Description: Ziel des Projekts ist es, die Einbindung von Faksimiles durch sprungverknüpfte Bilddateien in die „Klagenfurter Ausgabe Robert Musil“ (Erscheinungsdatum der Ersten Auflage: Juli 2009) zu bewerkstelligen. Dieses Teilprojekt stellt einen wichtigen Bestandteil des Gesamtprojekts der historisch-kritischen Edition sämtlicher Werke, Briefe und nachgelassener Schriften in einem neuartigen Editionsverfahren mit Transkriptionen und Faksimiles aller Handschriften dar. Es wird erreicht, dass die Nachlasstexte und Autographen Musils vom künftigen Benützer der Edition sowohl als Lesetext und Transkription als auch in Abbildungen der Originalhandschrift studiert werden kann. Die praktische Durchführung der Einbindung von insgesamt ca. 10.000 Faksimiles erfolgt unter Anwendung unterschiedlicher Programme in mehreren Schritten: a) Technische Bearbeitung der bereits vorhandenen Scans; b) Hyperlink-Verknüpfung mit der Transkription der betreffenden Manuskript-Seite; c) Gestaltung einer übersichtlichen Tabelle zu jedem Nachlass- und Autographen-Bestand, von der aus die Abbildungen abrufbar und navigierbar sind. Im Rahmen studentischer Praktika haben fünf Studierende des Fachs Angewandte Germanistik an der Errichtung der Hyperlink-Verknüpfungsstruktur zwischen Text und Bild mitgewirkt; dazu wurden nur weibliche Studierende ausgewählt, um einen Schritt zum Brechen einer Männerdomäne (Computeranwendung in der Philologie) zu setzen und so auch Personalreserven für künftige Editionsprojekte zu schaffen.
Keywords: Edition, Musil-Faksimiles, Musil
Short title: n.a.
Period: 01.02.2008 - 31.07.2009
Contact e-mail: walter.fanta@uni-klu.ac.at
Homepage: http://www.uni-klu.ac.at/musiledition

Employees
Employees Role Time period
Walter Fanta
Walter.Fanta@aau.at
Research activities
To visiting card
(internal)
  • Contact person
  • Project leader
  • Coordinator
  • Applicant
  • 01.02.2008 - 31.07.2009
  • 01.02.2008 - 31.07.2009
  • 01.02.2008 - 31.07.2009
  • 01.02.2008 - 31.07.2009

Assignment
Organisational unit
Fakultät für Kultur- und Bildungswissenschaften
  Robert Musil-Institut für Literaturforschung - Kärntner Literaturarchiv
Bahnhofstraße 50
9020 Klagenfurt am Wörthersee
Austria
  -992902
   musil@aau.at
http://www.aau.at/musil/
To organisation

Categorisation
Project type Research funding (on request / by call for proposals)
Funding type §27
Research type
  • Applied research
Subject areas
  • 6608 - German studies *
Research Cluster No research Research Cluster selected
Gender aspects 80%
Project focus
  • Science to Science (Quality indicator: n.a.)
Classification raster of the assigned organisational units:
working groups No working group selected

Cooperations
No partner organisations selected