Stammdaten

Schafzucht ohne Grenzen. Sprachliche und volkskundliche Beobachtungen aus Südkärnten. Ein Beitrag zur Kärntner Landesausstellung 1997 … Bica, bica, su u su ...
Beschreibung:

Im Dokumentarfilm in deutscher und slowenischer Originalversion wird das Kärntner Deutsch bzw. der slowenische Dialekt des Rosentales dokumeniert. Im Video erzählen vier zweisprachige Sprechergenerationen aus dem Bodental und Windisch Bleiberg von der Schafzucht von einst - vom Waschen der Wolle, von der Schur, vom Spinnen ... - und von heute, wo alles einfacher und schneller geht. Der Dokumentarfilm versucht zur Wiederbelebung der Brillenschafzucht beizutragen und gleichzeitig den reichhaltigen Fachwortschatz zu bewahren. Im südlichen Grenzraum Kärntens hat das Brillenschaf überlebt, eine der über zwanzig gefährdeten Haustierrassen in Österreich.

Schafzucht ohne Grenzen. Sprachliche und volkskundliche Beobachtungen aus Südkärnten. (= Dialektdokumentationen – Narečne dokumentacije 4.1; deutsche Originalfassung, 26 Min., VHS-Videokassette). Kamera und Schnitt: Erwin Mattersdorfer. Klagenfurt/Celovec: Mohorjeva založba - Hermagoras, 1996; ISBN 3-85013-501-2

Bica bica, su su su ... Jezikovni in etnološki utrinki iz dvojezične Koroške. (= Dialektdokumentationen – Narečne dokumentacije 5.1; slowenische Originalfassung, 28 Min., VHS-Videokassette). Kamera und Schnitt: Erwin Mattersdorfer. Klagenfurt/Celovec: Mohorjeva založba - Hermagoras, 1996; ISBN 3-85013-502-0

Digitale Edition in Vorbereitung

Schlagworte: AV-Dialektdokumentation, Kärntner Deutsch, slowenische Mundart, Rosental/Rož, Kärnten/Koroška
Kurztitel: n.a.
Zeitraum: 01.09.1995 - 31.12.1999
Kontakt-Email: herta.maurer-lausegger@aau.at
Homepage: https://aau.at/slawistik

MitarbeiterInnen

MitarbeiterInnen Funktion Zeitraum
Herta Maurer-Lausegger (intern)
  • Projektleiter/in
  • 01.09.1995 - 31.12.1999

Kategorisierung

Projekttyp laufender Arbeitsschwerpunkt
Förderungstyp Sonstiger
Forschungstyp
  • Angewandte Forschung
Sachgebiete
  • 602047 - Slawistik
  • 504009 - Ethnologie
  • 605004 - Kulturwissenschaft
  • 602032 - Mundartforschung
Forschungscluster
  • Bildungsforschung
Genderrelevanz 20%
Projektfokus
  • Science to Science (Qualitätsindikator: n.a.)
Klassifikationsraster der zugeordneten Organisationseinheiten:
  • Für die zugeordneten Organisationseinheiten sind keine Klassifikationsraster vorhanden
Arbeitsgruppen Keine Arbeitsgruppe ausgewählt

Finanzierung

Keine Förderprogramme vorhanden

Kooperationen

Keine Partnerorganisation ausgewählt